Reseña Novela ligera Takarakuji de 40-oku Atattandakedo Isekai ni Ijuu Suru

Hace unos días atrás apareció un usuario de un grupo de facebook que sigo hablando sobre que les parecía esta novela de la que les hablare el día de hoy, ya que estaba entre las que tenia en mi lista de novel updates pero no me había animado a leer, decidí tomar mi tiempo y leer los capítulos traducidos hasta el momento.

Mientras la leía se vino a mi mente una conversación que tuve con mi hermano menor en la que ocupaba recordar una palabra para algo que me encontraba escribiendo en ese momento, no recordaba la palabra usada para las personas que “aman y desinteresadamente ayudan a la humanidad” cuando le pregunte sobre la palabra su respuesta fue bastante interesante ya que con una mirada algo perpleja me digo:

A eso le llaman Filantropía.. El hobby de los millonarios.

No creo haberlo mencionado pero somos un par de hermanos con ideologías parecidas pero puntos de vista de estas distintas, sin embargo al escuchar tal respuesta y analizarlo por unos pocos momentos llegue a la misma conclusión que mi hermano aunque no creo que no existan personas pobres que hagan este tipo de cosas, no quiero entrar en controversia sobre esto, pero no puedo dejar a un lado esta conversación que entra demasiado perfecto a esta historia tampoco quiero hablar de hipocresía y otros puntos después de todo esta historia no va para ese lado y me disculpo si sienten que esto se se esta poniendo muy pesado, pero bueno al leer esta novela no puedo más que pensar:

El poder del dinero en todo su resplandor.

Después de esta introducción algo fuera de lo normal en este blog, quiero hablarles de esta novela escrita por Suzunoki Kuro llamada Takarakuji de 40-oku Atattandakedo Isekai ni Ijuu Suru que sigue la historia de un buen hombre que tiene dinero y lo usa para ayudar a un pueblo de otro mundo.

 


XnQCU8S

Titulo: Tarakuji de 40-oku Atattandakedo Isekai ni Ijuu suru

(I Won 4 Billion in a Lottery But I Went to Another World)

Autor: Suzunoki Kuro

Novela ligera: 6 volúmenes (en publicación)

Webnovel: 145 capitulos

Traducción al ingles: 73 capítulos por Yukkuri Free Time Literature Service

 

Sinopsis: Kazura gana la suma de 4 billones de yenes, pero de repente oliendo el dinero aparecen personas en busca de él y su fortuna, sus padres le dicen que se esconda en una vieja casa que a sido propiedad de la familia desde hace mucho tiempo la cual esta escondida en las montañas, pero mientras investiga tal lugar encuentra un cuarto que le permite ir y regresar a otro mundo, gracias a su curiosidad conoce a un pequeño pueblo que pasa por una hambruna mortal, al ver la necesidad de estas personas decide ayudarlas usando su dinero para conseguir comida y tecnología de su mundo y usarla en este nuevo mundo, esta es la historia de un buen hombre y los cambios que traen a este nuevo mundo su ayuda.

 

¿Isekai? y El poder del dinero.

Si esta novela es del genero Isekai del tipo teni (tipo transferencia) sin embargo tiene varias particularidades que le alejan bastante al resto de obras de este genero, empecemos por hablar del hecho de que nuestro protagonista no esta encerrado en el nuevo mundo, el puede regresar al su mundo cuando quiera (siempre y cuando pase por cierto lugar) siendo a su vez el único que puede regresar, luego tenemos que no posee ningún poder (bueno tal vez el poder del dinero), ventaja o habilidad especial, inclusive no hubo contacto con otro ser superior ni nada parecido, con esto me es algo complicado meterlo en dicho genero, pero creo que se puede archivar en tal, el autor se centra en el cambio que genera el protagonista al decidir ayudar a este pequeño poblado y lentamente se nos muestra que él a su vez no a sido el primer visitante de otro mundo.

La personalidad de Kazura es agradable usa su dinero para ayudar a todos estos desconocidos sin pensarlo mucho, no puedo decir que sea alguien inocente ya que no lo es, comprende perfectamente que lo que hace puede ser algo que le lleve a meterse en problemas en este nuevo mundo, sin embargo también presenta puntos ingenuos que me son difícil de aceptar, pero tampoco llega al punto de lo absurdo, asi que no se preocupen.

En cuanto a la historia nos encontramos un slice of life (recuentos  de la vida), bastante normal donde simplemente nos muestra al menos al inicio como la vida de los aldeanos mejora con la ayuda externa que da Kazura, vemos como usa su dinero de forma absurda en su mundo comprando grandes cantidades y apoyando así al capitalismo y consumismo moderno para ayudar a un mundo que se encuentra cerca a la etapa de la edad media, si ser billonario es lo que mueve este historia, no lo tomen a mal, pero es la verdad no puedo quitarme la idea de “rayos el dinero en verdad que hace las cosas faciles” siempre que leo esta novela; en el apartado de romance la novela carece de buen sabor a mi parecer, ciertamente existe pero es tan pascó o mesclado con otras cosas que simplemente no se disfruta mucho y voy a decir que en este caso creo que es necesario meter algo mas real en este apartado pero ya que solo e leído lo que hay en ingles espero que a futuro este apartado tome mas importancia.

Después de leer todo lo escrito hasta el momento se preguntaran ¿Por que leer tal historia? como e mencionado tiene bastantes puntos débiles la historia sin embargo durante la segunda parte de esta historia se vuelve mas interesante, el autor a escrito una obra cuyo desarrollo es progresivo por lo que entre más se avanza en la historia las cosas se ponen mas interesantes, pero sin perder la esencia de slice of life dejando varias ideas que pueden cambiar bastante el futuro de la obra y solo leyéndola se podrán descubrir. Así que si quieren una historia que solo podrán apreciar si no paran su lectura, les recomiendo esta novela, sean pacientes y tomen algo de tiempo para la novela, como recomendación les daría que esperen a que la traducción llegue al capitulo 100 a la fecha (28/02/2017) la traducción se encuentra en el  capitulo 73 donde a bajado el ritmo y centrado nuevamente mas en el apartado slice of life, le hubiera dado unos cuantos capitulos más para ver si en esos se aclaran varias cosas dejadas en el aire pero en mi caso ya es tarde.

De esta manera me despido y espero como siempre puedan

 

spacer

Lanzamientos Novelas ligeras ingles 23 al 25 de Febrero

lanzamientos 232425

Hola a todos otro día más y otros lanzamientos oficiales en esta ocasión ya que solo tendremos 1 lanzamiento durante los siguientes 3 día decidí abarcarlos solo en esta entrada, a su vez esto será lo ultimo que tendremos para el mes de Febrero, pero no se preocupen el próximo mes tendremos más lanzamientos estos tres día nos dejan con 3 títulos solo en forma digital, personalmente les recomiendo el que será lanzado el día de hoy (23 de Febrero) How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom una buena historia con un héroe que decide tomar un ruta distinta a la típica historia de transportados a otro mundo, ya realizaré una reseña de ese titulo por ahora les dejo los lanzamientos del 23 al 25 de Febrero. Ya que solo saldrán en forma digital les dejo sus respetivos links a Amazon y su tienda Kindle

 

23 de febrero

Amazon Kindle

Genjitsushugisha no Oukokukaizouki

How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom

Volume 1

 

24 de febrero

Amazon Kindle

Grimgal of Ashes and Illusion (Grimgar of Fantasy and Ash)

Volumen 02

 

25 de Febrero

Amazon Kindle

Occultic;Nine

Volumen 02

Me despido y nos vemos en otra entrada. Como siempre agradezco a aquellos que usen los links para sus compras, para apoyar el blog.

.

spacer

Lanzamientos novelas ligeras en ingles 21 de Febrero

 

61438689_p0

Ilustración de shishefan de pixiv 

Para este día tenemos el lanzamiento de dos novelas ligeras de parte de Yenpress, otra más para la primer serie de To aru majutsu no index que con este volumen llega al decimo publicado y estrenando nueva serie con el primer tomo de Konosuba, en esta ocasión pueden encontrarlos en Amazon tanto en kindle como en su versión impresa a su vez les dejare también donde comprarlos por Book depository quien les recuerdo solo vende versiones impresas.

Amazon

Volumen 01

Konosuba: God's Blessing on This Wonderful World!:

Oh! My Useless Goddess!

 

Book depository

Volumen 01

Konosuba: God's Blessing on This Wonderful World!:

Oh! My Useless Goddess!

 

 

Amazon

 

Volumen 10

A Certain Magical Index

 

Book depository

 

Volumen 10

A Certain Magical Index

 

Y eso es todo para el día de hoy pero este mes nos trae aun más novelas, nos vemos pronto.

-

-

spacer

Reseña Novela ligera Only Sense Online

De entre todos los géneros que existe en las novelas ligeras hay uno que sea para hablar mal o bien de el, creo que todos han escuchado y ese es el genero VRMMORPG (Virtual Reality Massive Multiplayer Role Play Game), y supongo que cuando hablo de este les vendrá a la mente Sword Art Online de Reki Kawara, aunque si son como yo lo primero que les vendrá a la mente será esa buena y vieja saga de maravillosos juegos de PSOne de .HACK  o incluso algunas cosas mucho mas antiguas, y es que aunque veo que existen personas que no quieren aceptarlo Kawara-sensei no es el primero ni mucho menos el ultimo en escribir este tipo de novelas y personalmente si me preguntan que novela de este genero recomendaría dejando de lado de la que quiero hablarles seria una novela coreana escrita por NAM Heesung llamada The legendary Moonlight Sculptor que se encuentra en mi top 5 de mejores novelas ligeras que e leido y de la que quiero hablarles en su momento ya que le tengo tanta estima a dicha historia que se me ha hecho realmente difícil animarme a escribir sobre ella (en verdad que me da miedo escribir de tal obra). Aquellos que han leido LMS y SAO sabrán sus diferencias y aquí es donde quiero llegar, ya que ambas obras usan distintas bases para contar sus historias, y lo mismo hace Only Sense Online novela de las que les hablare en esta ocasión escrita por ALOHA Zachou y con ilustraciones de Yukisan, una historia que muestra que no ocupamos conspiraciones extrañas, ni científicos locos para hacer una historia entretenida.

 


OSO_v02_Cover

Autor: ALOHA Zachou

Ilustrador: Yukisan

Novela ligera: 10 Volúmenes (en publicación)

Traducción al ingles: 8 Volúmenes por Krytyk’s Translations (vol 9 en trad)

Traducción al español: ¿?

 

Sinopsis: Only Sense Online, después de un exitoso Beta test, abre sus puertas al publico un nuevo sistema de juego, que te permite crear tu propio estilo para disfrutarlo. Nuestro protagonista después de la insistencia de su mal amigo y familia, decide crear un personaje y empezar a jugar, tomando varias habilidades llamadas sense (sentidos) poco convencionales e incluso llamados inservibles, decide formar su nuevo camino tratando de entrar en un nicho, pero gracias a ser perezoso con su creación de avatar y a la autocorrección del juego, termina con un avatar de mujer (cosa que en teoría debería ser imposible) , y para colmo ya que escribió mal su nombre termina el nombre de Yun, aun peor su set de habilidades son peores de lo que esperaba, pero mientras juega descubre que hay mas de lo que aparenta en ellas, existe una probabilidad interesante, esta es la historia de Shun (RL) y Yun (VL) siguiendo su día a día dentro del juego construyendo su propio estilo de juego.

 

VRMMORPG y ¿TRAPs?

Así es, nos encontramos con otra historia que usa como tema los MMORPG en este caso VRMMORPG como otras obras que en los últimos años se escuchan más (aunque no tanto como las Isekai). Las novelas de VRMMORPG son algo bastante normal en nuestra época y el sueño de mas de algún (me incluyo) gamer por ahí. La historia se desarrolla en torno de Yun y como crece dentro del juego, tomando la ruta del crafteo (creación de objetos varios) que es en lo que se centra la mayoría del tiempo la historia, pero también tenemos acción, calabozos, eventos, lucha contra jefes y el crecimiento aunque lento de nuestro protagonista que termina convirtiéndose algo bastante poco convencional, no tenemos a un guerrero, ni un sanador, tampoco un mago, nuestro protagonista es una arquero que se respalda en su crafteo y habilidades de soporte para luchar, esto lo acerca mas a un alquimista desde mi punto de vista (referencia a la serie Atelier).

 Ahora hablemos del otro tema, que siendo honesto al inicio fue lo que me hizo pensar bastante el leerla que es los ¿traps?… pero en realidad no los hay ya que el personaje es una mujer por completo, claro dentro del juego… así que a diferencia de cierto personaje que termina con un avatar afeminado en este caso el protagonista termina con uno que es 100% mujer, aunque debido a que teóricamente gracias a los creadores no hay forma de jugar con un personaje de sexo contrario, aun con el ferviente intento del protagonista de hacer entender al resto que es un hombre nadie le cree, inclusive protagonista no quiere ser mujer dentro del juego pero sus hermanas le obligan a quedarse con dicho avatar, gracias a este punto lo admito hay varios malentendidos que uno no sabe como tratarlos, pero es parte de la comedia. Estoy explicando todo esto por que se que muchos con ver esta parte de la primicia no le darán una oportunidad lo cual quiero que recapaciten o que al menos se sienten a leer el primer volumen.

 

 

Un protagonista que sigue su propio estilo de juego.

Como ya mencione la historia se acerca mas al slice of life dentro del juego, tiene un buen nivel entre la acción y el crafteo, no tenemos conspiraciones raras (aunque si interacciones entre humanos y lo que puede conllevar tal cosa), no hay romance (o al menos no por ahora) aunque en este caso no creo sea necesario y comedia, pero en definitiva la parte  que posee mas peso es la de creación de objetos ya que gran parte de la historia es en realidad como nuestro MC crea cosas.

Otro punto importante es que a pesar de todo el protagonista insiste en seguir su camino (que me hace recordar a esa decepción con Zhan Long con el MC cambiando su estilo de juego por uno de las masas) y mostrando que es posible disfrutar el juego de formas distintas a lo convencional, después de todo es un juego.

Una historia tranquila, con un personaje agradable y con personajes secundarios a los que se les toma apreciación rápidamente, el autor no anda dando muchas vueltas a las cosas y deja bastante claro los eventos que ocurren, dentro de la historia los personajes femeninos (¿contando el MC?) predominan, las ilustraciones de parte de Yukisan me gusta bastante, una buena lectura para pasar un día agradable esperando a ver que nuevas cosas crea Yun y nuevas formas de juego se muestran a como avanza la historia.

Les invito a darle una oportunidad y existen varios tomos ya traducidos al ingles de la novela que pueden encontrar en el link colocado arriba cerca de la imagen, con esto me despido y espero dejen sus comentarios sobre la novela o la reseña, les recuerdo que si desean comprar novelas ligeras oficiales al ingles usen mis links que pueden encontrar dentro de las entradas o en la lista de compras que cree y pueden encontrar en el menú o siguiendo el siguiente link Buy/ Compra novelas ligeras en ingles

Ahora me despido y los veré en una próxima entrada.

 

 

spacer

Inicia Kickstarter para la trilogía de Novelas visuales A Clockwork Ley-Line

 

boxshot

El día de hoy Sekai Project a iniciado el kickstartet para la trilogía de novelas visuales de la compañía Unison Shift: Blossom llamada Tokeijikake no Ley Line (A Clockwork Ley-Line) segun me han contado varios conocido la trilogia es bastante buena  y ahora tienen la posibilidad de apoyar el proyecto para así poder traer al ingles la trilogía completa hay varios niveles para apoyar el proyecto para que se tome la novela se debe llegar a los 60000 USD… de hecho es bastante bajo lo que se esta pidiendo realmente bajo tomando en cuenta que es un trilogía.

 

Da click para apoyar el kickstarter

 

3d2cf432a044ef91ca3a874329d86f29_original 1 USD: Acceso a la etapa backerkit que es una pequeña etapa que inicia poco después de terminada la recolección inicial en donde normalmente además de los niveles de contribución iniciales pueden haber extras no vistos durante el mismo.

 

4f6d4cf613b868e0beb1e9a92d577696_original

 60 USD: Ademas del acceso al Backerkit, resivira el juego digital para steam/Denpasoft/Nutaku de la trilogía completa, como digo es la versión digital nada más.

 

 

 

165e076e51813b3054e068ee638c9984_original

 75 USD: Bueno no entiendo muy bien este ya que es lo mismo que el anterior, pero me imagino que el anterior estará solo durante un tiempo como descuento y en cierto momento desaparecerá y solo se podrá pagar el de 75 USD.

 

 

 

bdad5c57b44dde67f68d930bafc30843_original

 99 USD: Ademas de lo que se da en los anteriores niveles, se agrega un versión digital del OST del juego, todo sigue siendo digital.

 

 

 

 

12213a5fb23d3276cfd5a7226c2b9454_original

 135 USD: Lo mismo de los anteriores pero se agrega una caja fisica de edición limitada con los 3 juegos y el OST físicos dentro de la misma, si tienen el dinero esta es la que recomiendo si les gusta las versiones físicas.

 

 

 

 

 

cf84642d9d91c33ee2d92dc7bc70ef0a_original

 175 USD: Junto a todo lo anterior se agrega un tapiz tamaño B2 versión en vestidos de baño de las heroínas. No soy amante de pagar mas por este tipo de cosas, pero para los interesados.

 

 

 

 

 

32015bc15c1fcf2c191b532ccbeac4f0_original

 200 USD: Junto a lo anterior también se agregara un Shikishi, para los que no saben que es este objeto es un pequeño cuadro con un dibujo realizado normalmente por el diseñador de los personajes y firmado por el mismo. En mi caso tengo uno de la versión limitada del volumen 1 de Nekopara les dejare la imagen para que se den una idea de como son.

 

 

 

 

 

20170217_170824

Shikishi Nekopara Vol. 1 versión limitada

 

a696d1785a0fd897295a9f35399b4200_original

  250 USD: Además de todo lo anterior se agrega otro tapiz de la heroína cambiándose de ropa…

 

 

 

 

 

 

 

 

Si me lo preguntan esta bastante escuetos los extras, pero debemos de ver que también lo que se esta intentando licenciar no es una sola novela si no tres, aunque creo recordar que el Kickstartet de Grisaia tenia muchas mas cosas y era igual para su trilogía, por otro lado aquellos atentos sabrán la cantidad de problemas que tuvieron con este proyecto y aun no han tan siquiera sacado las versiones físicas de nada, así que los que pagaron por las mismas llevan creo que más de un año esperando por ellas, así que tómenlo en cuenta lo mas seguro es que con esta ocurra parecido.

Y del lado de las metas por el momento solo tenemos una

8546e7b1db09c5503d8bc740bb04cbb6_original  Si se llegan a recoger la suma de 85000 USD se agregara un artbook de 100 paginas en dos versiones la digital para los que hayan tomado la nivel de 99 USD y física para todos aquellos que hayan tomado el de 135 USD o mas.

A su vez se esta negociando el agregar una versión para consola portátil, pero habrá mas información en los siguientes días.

 

 

 

Da click para apoyar el kickstarter

Desde mi punto de vista aun esta algo vacío aunque no esta tan mal como el de Disrae, ahora a esperar unos días a ver si agregan cosas y anuncia algo sobre la versión para consola portátil. pueden dar click a cualquier imagen para ir a la pagina del proyecto o seguir los links separados.

.

spacer

Lanzamientos Novelas ligeras en ingles 16 de Febrero

 

61380480_p0

Ilusrtacion de Mika Picaso de pixiv

Bienvenidos esta la sección del blog de lanzamientos la cual será subida el día exacto en que las novelas son puestas en venta al publico general por las distintas editoriales anglosajonas, este día solo tenemos 2 novelas, y ambas son solo en versión digital, por lo que solo les dejare links a Amazon USA.

Como recomendación les doy que si quieren una novela en particular mucho hacen pre-ordenes ya que si la misma es muy pedida es posible que cuando sean lanzadas se acaben las existencias de las mismas, si pre-ordenan con Amazon este no les cobrara hasta el día de lanzamiento o unos días antes pero les guardaran su libro para no quedarse sin su copia.

 

 

 

Volumen 02

My Big Sister Lives in a Fantasy World:

The Half-Baked Vampire vs. the Strongest Little Sister?!

 

 

Volumen 01

Paying to Win in a VRMMO

 

Eso es todo para el día de hoy aun quedan mas lanzamientos para lo que resta de este mes, nos vemos pronto.

-

-

spacer

kickstartet Ova Nekopara alcanza $600 mil y OP Vol.3

5ee65565d69a68298d624be6a85f9a51_ori

 

Si deseas apoyar el Kickstartet sigue este link:
Kickstarter Ova Nekopara

El kickstartet de la Ova de Nekopara a alcanzado la meta de los 600 mil dólares, con esto la misma traerá subtítulos en Ingles Japonés, Chino, Ruso, Francés, Español, Coreano, Alemán y Portugués ademas de su ya confirmada longitud de 60minutos, una buena noticia para los que no entienden los idiomas que normalmente han estado utilizando en el proyecto.

Aun quedan dos metas más y 15 días para que dicha campaña termine, les recuerdo que las metas son:

$800000: Mini-Novela de la infancia de Cocoa y Vanilla.

$1000000: Dicha Mini-Novela recibiría una Mini-Ova animada.

Siendo honesto estas dos ultimas metas están bastante lejanas (a la hora de publicación el proyecto a recaudado $619.936) pero esperemos a ver que tanto incrementa en estos últimos días.

Hablando del contenido ya se ha anunciado que será una adaptación del volumen de la novela, sin escenas +18.

Aprovechando dejo también el video del Opening del tercer volumen que tendrá como personajes a Cinnamon y Maple, fecha de lanzamiento 28 de Abril del 20017.

 

                  

spacer

Finalización del KickStarter de OVA Nekopara

5fa3a15077c627faea4e9d87dc23475e_original

Kickstarter Nekopara

Hace unas horas atrás, el Kickstarter de Nekopara a finalizado con una suma bastante grande de $936976 pero sin poder aun así alcanzar la meta del millón de dólares para la ova animada de loli Chocola y loli Vanilla, sin embargo se a anunciado que abrirán pronto un Slacker Backer que aceptara PAYPAL lo cual da la posibilidad de alcanzar dicha meta y tal vez anunciar cosas nuevas.

Por ahora a esperar a ver que más ocurrira durante las siguientes semanas.

spacer

Reseña Novela Ligera Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~

 

En mi reseña anterior de  Ascendance of a Bookworm mencione que al leer muchas novelas ligeras en gran medida uno comienza (o al menos eso me paso a mi) a buscar cosas distintas, alejándose lo mas posible de las cosas que se escuchan por todo lado y lo que recomienda la mayoría, intentamos romper las cadenas que nos atan al cliche, pero debo admitir que algunas veces simplemente quiero leer algo sin importarme que sea o no bueno, personalmente considero estar en el punto de poder leer prácticamente cualquier cosa así que en varias ocasiones solo abro NovelUpdates y veo que han subido ese día que tenga mas de 50 capítulos lanzados y lo leo, e leído cosas bastante extrañas en medio de esos caprichos, pero debo decir que son pocas las que e llegado al punto de no leer o seguir leyendo incluso a estas fechas. En medio de todo eso es que me tope con esta novela de la que quiero hablarles Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~ (I am a world's strongest, because I can read a MANGA ~I spend a willful life with my wives~) ¿De que trata su trama? Pues su titulo lo dice perfectamente, pero permítanme hablarles de la misma un poco, una de las novelas que leo que tengo en mi lista (no pequeña) de lecturas culposas que simplemente no puedo parar de leer, pero no tengo ninguna razón para hacerlo.

 


                119

Titulo: I am a world's strongest, because I can read a MANGA ~I spend a willful life with my wives~

マンガを読めるおれが世界最強~嫁達と過ごす気ままな生活

Autor: Miki Nazuna

Novela ligera: 3 Volumenes (en publicación)

Web Novel:  110 Capitulos (en publicación)

Traducción al ingles: 71 Capitulos por Paichun Translations

Traducción al español: ¿?

 

Sinopsis: Nuestro protagonista reencarna en el cuerpo de un niño de una familia aristócrata, en ese mundo existe la magia, pero no cualquiera puedo usarla solo aquellos que logran descifrar los enigmas detrás de los grimorios que ocultan artes mágicas entre sus paginas tiene el derecho de usar magia, son pocos los elegidos, pero aquellos que lo logran son tratados con respeto, nuestro protagonista interesado en los secretos detrás de tales libros empieza su estudio… pero al leer la primer pagina solo puede decir una cosa

¿Eh? Acaso esto no es un manga.

Siendo capas de leer en pocos minutos lo que otros les puede tomar toda su vida, el se convierte en el mago mas fuerte del mundo, tomando a su amiga de la infancia como su esposa este decide pasar una vida tranquila haciendo feliz a su esposa( s ) disfrutando su día a día jugando.

 

Pues si ya lo ven como dije el nombre lo dice todo, resumiendo la historia simplemente nos cuenta como nuestro protagonista comienza sumamente joven su vida como esposo, aprende magia leyendo manga, juega y hace feliz a sus esposas las cuales crecen con el tiempo, pero no vayan muy lejos con este punto de una vez aclaro que la relación es de amor verdadero pero todo los eventos se simplifican con el hecho de que todos son niños así que si esperan R15 esta no es la novela ni hablar de R18.

 

No puedo parar de leerla aunque no tengo razón de hacerlo.

Tal vez el asunto es que al final soy una persona simple pero si hay personas que leen cosas solo por que son “famosas” no veo problema en leer otras solo por que si, la historia es bastante simple, no hay mucho que mencionar de ella aunque tiene sus cosas moe; un buen simple resumen es que cada capitulo presenta como vive nuestro protagonista mientras aprende magia y vive una vida feliz al lado de primero su amiga de la infancia quien toma como su esposa para luego introducir otras 2 más al harem, en medio de todo eso en cada capitulo prácticamente lo único que ocurre es que usa alguna nueva magia para entretener a sus esposas o jugar con ellas. la historia no tiene ningún objetivo al menos por donde e leído, no existe algo así como una gran meta, es una historia poco pretenciosa para disfrutar tranquilamente, muchas personas no les gusta este tipo de historias ya que les parece repetitiva pero desde mi punto de vista en realidad son esas que deberían de tener entre su repertorio para limpiar el alma de tanta cosa que tienen otras historias.

¿Salvar el mundo? ¿Ser el héroe escogido por la diosa? ¿Ir por el mundo para traer paz? ¿Complots? Al demonio todo eso, el autor cuenta una slice of life sumamente puro y siendo honesto no lo ocupa, se suele olvidar entre tantos héroes superpoderosos, reencarnados con habilidades absurdas, pero saben no todas las historia deben de ser de ese tipo, claro el protagonista tiene su “habilidad” de leer manga (que en realidad quien no podría hacer) también en ocasiones el protagonista hace cosas del tipo Héroe legendario, pero ese no es el tema de la novela.

Simplemente déjenme disfrutar una vida tranquila rodeado de mis amadas esposas.

Ya lo mencione antes no es una novela para cualquiera pero si no eres del tipo de lector en busca de historias complejas o héroes OP que usan sus poderes OP para atraer mas problemas, echi, R15, R18 y quieres leer algo simple y poco profundo, pues te invito a darle una oportunidad, puede que termines odiándola o que como yo simplemente no dejes de leerla aunque no sabes por que.

Y como siempre para los que saben Japonés e interesados en comprar la novela y apoyar al autor (o a este blog) les dejo links en donde pueden comprar los tomos en Japonés.

 

t_x200

Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou  Volumen 01

CD Japan (Impreso) / Bookwalker (Ebook)

t_x200 (1)

Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou  Volumen 02

CD Japan (Impreso) / Bookwalker (Ebook)

t_x200 (2)

Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou  Volumen 03

CD Japan (Impreso) / Bookwalker (Ebook)

Y bien nuevamente me despido y espero verlos en mi próxima reseña.

 

.

spacer

Reseña Novela Ligera Ascendance of a Bookworm

Uno de los principales problemas cuando uno empieza a leer Novelas ligeras, es el problema de encontrar algo distinto algo fuera del “cliché” tan remarcado que existe en estos años con tales obras, si son personas que toman un gran cantidad de su tiempo con la lectura se sentirán aun mas incomodos al leer estos libros y en especial si se encuentran en mi situación de solo poder leer en español o ingles, ya que nos encerramos en una caja llena de lo popular que desgraciadamente en la mayoría de ocasiones no es lo mejor, no entrare en detalle sobre las novelas que no considero buenas que rondan en el internet ya que en realidad estas no son más que libros filtrados por mis gustos además de no ser el tema de esta entrada.

Entonces si se encuentran en el punto de no saber que hacer con tanto cliché que ronda por ahí, solo puedo darles un consejo que es lo que hago yo pero puede no funcionar con ustedes, claro lo mejor seria que lean sin prejuicios todo libro tiene cosas buenas, pero es difícil llegar a ese estado, en caso contrario lo que hago es buscar libros que me gusta llamar “libros limpios” que no son mas que aquellos libros que poseen la etiqueta de Recuentos de la vida o tal vez mejor conocido como Slice of life, puedo asegurar que en mi caso la mayoría de libros son bastante interesantes de leer, sin importar los clichés que se les metan, son muchos los casos en que siguiendo esta regla e encontrado pequeñas joyas entre tantas cosas asechándome, pero quiero dejar claro que ese Slice of life debe ser verdadero y lo mas puro posible, explicar este punto requiere una entrada separada pero no se ocupa mucha imaginación para entender esto, un ejemplo perfecto de esto es la siguiente novela ligera de la cual quiero contarles, Ascendance of a Bookworm - I’ll Become a Librarian At Any Cost! es una novela que encontré mientras buscaba algo para leer y que aunque al principio me pareció un poco difícil de  continuar su lectura ahora no me arrepiento de seguir cada vez que su traductor actualiza el proyecto.

Recuentos de la vida, mezclado con artesanía, mercado, economía y reencarnación, la vida de una mujer que muere y reencarna en forma de una niña enfermiza, esta es la historia de Maine que para cumplir su sueño de estar rodeada de libros hará lo que sea y en su camino arrastrara a los que la rodean hacia una nueva vida.

 


91HUo9rtcBL

Titulo: Ascendance of a Bookworm - I’ll Become a Librarian At Any Cost!

(本好きの下剋上 ~司書になるためには手段を選んでいられません~)

Autor: Miyo Katsuki

Novela ligera: 9 Volúmenes (en publicación)

WebNovel: 647 capítulos, 9 volúmenes (en publicación)

Traducción al ingles: 42 capítulos por Blastron 

Traducción al español: ¿?

 

Sinopsis: Urano es una mujer que ama los libros, tanto que desea estar siempre rodeada de ellos, cuando encuentra su perfecto trabajo como bibliotecaria esta muere al ser aplastada por los libros que guardaba en su departamento, mientras da su ultimo respiro lo único que pide es que si existe la reencarnación le permitan en su siguiente vida estar rodeada de libros, después de un momento despierta siendo azotada por una gran fiebre y un cuerpo nuevo, a reencarnado en el cuerpo de una niña pobre llamada Maine, aun perturbada lo único que quiere es leer un libro, pero al pedirlo su única respuesta es ¿Libro, Que es eso?, en un mundo donde los libros son uno de los lujos mas grandes y sin habilidades aparentes, nuestra protagonista empieza un viaje para obtener sus anhelados libros.

 

Si no tengo libros solo tengo que crearlos. O… eso espero poder hacer.

 

Una amante de los libros reencarna en un lugar donde son un lujo. 

Apenas comenzamos la historia nos encontramos uno de los clichés que azotan ahora las novelas ligeras que es la reencarnación aunque no es de extrañarse en estas épocas, el tema principal de la historia es como nuestra chica hace lo que se le ocurra para conseguir sus libros, empezando por aprender el idioma de ese mundo y aplicando lo poco que recuerda de su vida pasada, que es un punto interesante ya que no es mucho, lo cual creo que seria lo que en verdad ocurriría si nos enviaran a otro mundo a la mayoría de los seres humanos, siempre me a parecido ridículo el hecho de los MC que son enviados y que por simples cosas de la vida tienen miles de conocimientos que una persona moderna no tendría en realidad, nuestra protagonista solo tiene  lo que sus pocos pasatiempos y conocimientos de libros a medias que le han dejado para sobrevivir a este nuevo mundo y aunque estos mismos la ponen en cierta forma sobre los humanos no la hacen perfecta ni todopoderosa.

 

El hecho de leer un libro no te hace un escritor, ni uno del espacio de hace astronauta.

 

Algo que se debe aclarar es que el tempo de la historia es bastante lento, los capítulos son relativamente cortos al inicio pero incrementan su longitud un poco a como avanza la historia (la traducción al ingles toma la web novel como material), así que son varios capítulos los que se requiere para que se sienta que la historia avanza y comiencen las partes interesantes, así que como en la mayoría de los casos de este tipo de genero hay que ser pacientes al leer la obra, el autor utiliza este punto para introducir ciertas partes que generalmente otras obras introducen rápidamente (por no decir esas en que el primer capitulo todo esta bastante claro) lo cual muestra de manera increíble como el mundo de la protagonista se va expandiendo junto a nosotros.

El titulo muestra perfectamente el rumbo de la historia, nuestra protagonista comenzara como una niña de una familia pobre y lentamente se ve como va mejorando su vida (y la de su familia) mientras busca una manera de conseguir sus tan anhelados libros, por que no lo olviden todo lo que ocurre al final es un subproducto aquí lo importante es poder leer libros.

Les invito a leer esta novela que por desgracia su traducción es algo lenta y solo se encuentra al ingles, no existe ningún indicio de licencia oficial y no sigo los proyectos en español, por ende no se si habrá, si alguien lo conoce solo dejen su comentario para agregarlo, si les gustan las historias donde el personaje empieza de cero y a como va avanzando se van abriendo nuevos escenarios, esta novelas les agradara, no encontrar echi ni mucho romance (los personajes son niños) pero será una agradable lectura.

 

La novela ligera se encuentra en publicación en Japón así mismo la versión Web, para los que pueden leer en japonés les dejo links donde pueden comprarlas.

 

t_x200

Ascendance of a Bookworm Volumen 01

CDJapan (Impreso) / Bookwalker (Ebook)

t_x200 (1)

Ascendance of a Bookworm Volumen 02

CDJapan (Impreso) / Bookwalker (Ebook)

t_x200 (2)

Ascendance of a Bookworm Volumen 03

CDJapan (Impreso) / Play-asia (Impreso) / Bookwalker (Ebook)

t_x200 (3)

Ascendance of a Bookworm Volumen 04

CDJapan (Impreso) / Play-asia (Impreso) / Bookwalker (Ebook)

t_x200 (4)

Ascendance of a Bookworm Volumen 05

CDJapan (Impreso)Bookwalker (Ebook)

t_x200 (5)

Ascendance of a Bookworm Volumen 06

CDJapan (Impreso)Bookwalker (Ebook)

t_x200 (6)

Ascendance of a Bookworm Volumen 07

CDJapan (Impreso)Bookwalker (Ebook)

t_x200 (7)

Ascendance of a Bookworm Volumen 08

CDJapan (Impreso) / Bookwalker (Ebook)

t_x200 (8)

Ascendance of a Bookworm Volumen 09

CDJapan (Impreso)  / Bookwalker (Ebook)

 

 

Con esto me despido y nos vemos nuevamente cuando escriba otra reseña de alguna de las tantas novelas ligeras o visuales que ando disfrutando.

 

 

 

 

 

spacer

Reseña Novela Ligera Kuma Kuma Kuma Bear

Existen muchos tipos de novelas en especial cuando hablamos de las novelas ligeras japonesas, miles de autores y miles de lanzamientos mensuales (y semanales en las webnovel) son lo que rodea este mercado, nosotros no somos afectados de manera importante con este punto ya que lo que la mayoría (llamemos así a los que no saben japonés) estaremos solo captando una mínima cantidad de obras que son las que otros traducen o las editoriales se animan a lanzar oficialmente, en la actualidad esto a mejorado gracias al auge de popularidad y el nacimiento de varias editoriales al menos en el mercado anglosajón, lo cual es realmente bueno para nosotros y los autores.

Como digo el mercado japonés es muy distinto al de nosotros, ellos se toman bastante en serio este mercado con la cantidad increíble de obras que salen cada mes que en realidad es enorme y la creación de paginas donde los autores no famosos o que no poseen un contrato pueden publicar sus obras las cuales también se usan para buscar nuevas obras que podrían funcionar o generar dinero, lo cual dio a la creación de lo que ahora se llaman WebNovel (Novelas web) que son las que son de libre acceso en el caso de las japonesas y de las que muchas novelas ligeras en la actualidad se basan, casos conocidos son los de Reki Kawara (Sword art online), Satou Sotomu (Mahouka Koukou no Rettousei) supongo que si menciono estas obras sabrán de las que hablo pero las otras 2 novelas de las que e hecho reseñas Ascendance of a Bookworm y Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~ son también casos, las webnovel simplifican la obtención de material para traducir lo cual a hecho mas fácil que llegue más variedad a nuestras mesas.

Y entre esa variedad de la que hablo se encuentra la novela de la que hablare el día de hoy Kuma Kuma Kuma bear  o The Bears Bear a Bare Kuma, nuestra protagonista es transferida aun nuevo mundo y para sobrevivir esta atada a su nuevo traje, esta es la historia de Yuna quien se ve obligada a llevar siempre puesto un traje en forma de Oso por que sin este tiene el mismo poder de un grano de arena.

 


01

Titulo: The Bears Bear a Bare Kuma

くま クマ 熊 ベアー

Autor: Kumanano

Novela ligera: 5 Volúmenes (en publicación)

WebNovel: 349 capítulos (en publicación)

Traducción al ingles: 102 capítulos (web novel) por Xant & Minions

Traducción al español: ¿?

 

Sinopsis:  Yuna es una chica de 15 años que se a apartado de la sociedad, gracias a que invirtió su dinero en acciones ganando millones de yenes no debe preocuparse por su situación económica así que se dedica a jugar MMORPGs, cocinando sus propias comidas, viviendo su propia vida, los padres fueron callados después de presentarles millones de yens, esto cambia el día que su juego favorito recibió una actualización, después de llenar una extraña encuesta, esta despierta en un bosque, el lugar no es uno conocido y para varias esta vestida con un extraño traje de Oso, no entiende lo que ocurrió hasta que recibe un mail de parte de kamisama.

Felicitaciones Yuna ahora te encuentras en un mundo donde soy el administrador

te e dejado ese traje de oso que te gusta y dinero, eres libre de hacer lo que quieras”

El traje (aunque de Oso) la vuelve el ser mas poderoso (aunque es un oso). los guantes le permiten usar la mejor magia (aunque son osos) sus zapatos le permiten no cansarse sin importar cuanto camine (aunque son osos) e incluso viene en dos colores (aunque ambos son osos) sin estos no es mas que una débil joven, con este es el ser mas fuerte, esta es la historia de Yuna quien empieza una nueva vida llevando siempre su traje de Oso y explorando este mundo.

 

Mi profesión es Oso, soy el ser mas poderoso siempre que lleve mi traje….

Nuestra protagonista Yuna debe andar puesto siempre su traje ya que por raro que sea todas las habilidades importantes o de supervivencia las aprende el traje aunque la que suba de nivel sea ella, así que si quiere sobrevivir debe vestirlo, es una forma bastante trolleadora del dios de ese mundo para que siempre lo lleve puesto.

De hecho vamos el traje es tierno y nuestra protagonista le parece, pero a su vez es vergonzoso llevarlo puesto, aunque a como avanza la historia esta se acostumbra al igual que lo hacen las que lo rodean, hasta llegar al punto donde este forma mas parte de su identidad que su cuerpo real, cosa que le deja sentimientos encontrados a nuestra heroína pero que al final es necesario, después de todo sin el traje hasta los niños de este nuevo mundo son mas fuertes que ella.

Esta historia es bastante simple, Yuna no es muy proactiva a menos que sea por algo que quiere, en realidad durante casi toda la historia los eventos se dan o se encuentran por que ella quiere algo de comer, algo que hacer, incluso por que alguien se mete con ella o simplemente ayudar a sus amistades, ella es el tipo de transportada que en lugar de andar viendo como salvar el mundo se la pasa viendo que come por lo que en si la historia no tiene un objetivo e escuchado por ahí los comentarios de que la historia es bastante repetitiva, pero personalmente no la siento de esta forma si no mas bien el tipo de historia slice of life con una que otra parte de acción, pero la primer parte es el tema principal, por lo que puede que cuando la lean les parezca aburrida o repetitiva por este hecho, sin embargo al menos para mi es una novela buena para pasar el rato y a esta fecha que estoy al día con la traducción en ingles puedo decirles que cada vez que sale un capitulo lo leo, asi que no creo sea una perdida de tiempo pero espero que con mi pequeña reseña se den una idea de más o menos que esperar de esta historia y puedan darle una oportunidad.

 

Nuevamente dejo links para la compra de las versión de editorial de la novela, las versión web pueden encontrarlo arriba, estos links los enviaran a paginas donde pueden comprarlos si usan los links de las versiones impresas recibiré una pequeña cantidad por la referencia, si desean apoyar el blog (mi persona jajaja) y saben leer japonés pueden usar los links de cdjapan, los links de Bookwalker son la forma digital y no formo parte de sus asociados, pero puede ser mas barato.

 

t_x200

Volumen 01

CDJapan (impreso) / Bookwalker (ebook)

t_x200 (1)

Volumen 02

CDJapan (impreso) / Bookwalker (ebook)

t_x200 (2)

Volumen 03

CDJapan (impreso) / Bookwalker (ebook)

t_x200 (3)

Volumen 04

CDJapan (impreso) / Bookwalker (ebook)

t_x200 (4)

Volumen 05

CDJapan (impreso) / Bookwalker (ebook)

 

Y con esto nuevamente termino otra pequeña reseña, antes de despedirme quiero decirles que si por casualidad tienen alguna novela que les interesaría que escribiera una reseña (sin importar que este entre las que lea o no) puedo hacerla, simplemente dejen un comentario y si esta entre las que ya leo hare una reseña de esta, si no la leo y la hago, como menciono, a su vez si creen que algo le hace falta a las entradas, siempre y cuando no sean spoilers severos debido a que la idea es darle una guía sobre la historia y luego ustedes decidan o no si la leen, son libres de comentar, me despido y hasta la próxima.

 

spacer