The Snow Country Hunting Life of the Northern Nobleman and the Raptor Wife Reseña

hokuou

Hola a todos me encuentro nuevamente después de un tiempo sin escribir algo que no sea información de lanzamientos, con una nueva reseña de una novela la cual esta completamente traducida (al menos en ingles) en esta ocasión les traigo una mas madura, la cual es una novela ligera del genero Josei pero no se dejen engañar al menos en mi caso es una historia que disfrute bastante a pesar que esta dirigido a mujeres adultas esta es perfectamente leíble para hombres.


Publicidad

Esta es la historia de el noble de una tierras llenas de nieve donde es difícil vivir y una ex-soldada, la historia de dos personas muy distintas pero que el destino tenia preparado su encuentro, el nombre la novela es Hokuou Kizoku to Moukinzuma no Yukiguni Karigurashi (The Snow Country Hunting Life of the Northern Nobleman and the Raptor Wife ) del escritor Emoto Mashimesa un lindo slice of life (recuentos de la vida) sobre amor y familia, que espero me permitan hablarles esta ocasión.


hokuou 2

Titulos: Hokuou Kizoku to Moukinzuma no Yukiguni Karigurashi

Autor: Emoto Mashimesa

Ilustradora: Akaneko

Novela ligera: 4 volúmenes Completada

Webnovel: 133 capítulos Completada

Traducción al ingles por: Kuradajin (Completada)


Sinopsis: Ritzhard es un noble de una tierra llena de nieve donde es complicado vivir, a estado en búsqueda de una esposa desde hace varios años, pero a pesar de su andrógena apariencia la cual le hace atractivo para las mujeres estas después de ver el lugar donde vivirían el resto de sus vidas siempre terminan escapando horrorizadas, después de varios años de intentos ya se a rendido, pero en la ultima fiesta que decide participar se encuentra a Sieglinde la cual se presenta vestida como un apuesto soldado, pero este se da cuenta de inmediato que es una mujer, sin darse cuenta Ritzhard en medio de la fiesta grita “cásate conmigo” a sido amor a primera vista, esta es la historia de un hombre de apariencia femenina y una mujer de apariencia masculina su lenta vida casando y sobreviviendo en las tierras heladas de Finlandia.

Dos personas unidas por una simple prueba.

La historia se centra en Ritzhard y Sieglinde, el primero viene de una tribu que apenas 2 generaciones atrás abrió las puertas al mundo exterior, mientras que Sieg es una chica que viene de una poderosa familia aristócrata , la cual dejo de dar servicio como soldado, gracias a su personalidad y apariencia poco atractiva para los hombres no ha encontrar un prometido, caso parecido a Ritz que gracias a lo realmente difícil de la vida diaria de la tribu todas las chicas de familias adineradas huyen de él.

Pero Ritz le pide que se case con él, a lo cual ella le responde: “Que te parece si voy a tu casa y empezamos un periodo de prueba si todo sale bien, nos casaremos, pero no te prometo nada” a lo cual este asiente y aquí es donde comienza la historia.

El punto de no comenzar como amantes si no como desconocidos le da  frescura a la historia, pasan por varias experiencias que hacen que se conozcan mejor y desarrolle fluidamente su relación, vemos como pasan los días realizando las actividades necesarias para sobrevivir en medio de la nieve y diferentes estaciones, apartado donde el autor a puesto bastante empeño en explicar lo mal fiel posible a la realidad.


Publicidad

Mientras su vida se introducen personajes secundarios a los cuales el autor no deja en el olvido, si no que les da una historia y aun mejor un final, lo cual es siempre bueno ya que cuantas veces no les a pasado por la mente “¿Pero y que paso con tal personaje que me gusto?” pero al ser solo usado como método de desarrollo de historia una vez a dejado de ser útil normalmente queda en el olvido, no se ustedes pero muchas veces me parece tan injusto, aunque también se que dependiendo de la historia darles un espacio mas halla es complicado, pero no por eso imposible, por lo cual agradezco al autor por tomarse el tiempo en contar sus historias.

Pero lo mejor en esta novela es el crecimiento de personajes, en realidad es increíble ver los diferente que se van transformando lentamente, en especial caso nuestros protagonistas, una manera sutil y agradable de ver hacernos experimentar el paso del tiempo, me hace recordar el pensar de que los humanos brillan de manera distinta dependiendo con quienes estén y tanto Ritz como Sieg, hacen que el otro brillen y cambien de manera increíble, dándonos una historia calidad y agradable.

Así que si son del tipo de personas que les gusta leer historias cálidas con romance maduro, pues esta es su historia, el día a día de nuestros protagonistas nos trae distintas experiencias, las cuales dejan un llama cálida dentro nuestro, una novela ligera sumamente recomendable a la cual espero le den una oportunidad, no se si habrá traducciones al español de la obra pero  pueden encontrar su versión en ingles arriba en la ficha de la obra, ahora me despido si no antes agradecer a todos los seguidores del blog y espero que si les a parecido útil o interesante puedan apoyarme viendo alguno de los anuncios de google, comprando algo usando los links que encontraran o simplemente compartiendo el blog, a sus conocidos, muchas gracias por llegar hasta aquí conmigo y nos vemos en otra ocasión.


Apoya el blog comprando por Amazon
Share:
spacer

No hay comentarios:

Publicar un comentario